X話題・炎上

「前向き駐車」はどっち向き? コインパーキングの置き紙が1200万表示

コインパーキングに車を停めて戻ってきたら、「日本語理解できない者を、馬鹿という。」と書かれた紙が置いてあった――。そんな投稿が2026年11月21日の夜にXで広がり、22日朝の時点で表示回数は1200万回を超えています。紙の主が求めていたのは「前向き駐車」だったようですが、投稿者を含め、その意味を逆に覚えていた人が多かったことでも話題になっています。

アイキャッチ画像: Ray(@tkhsrire)さんのXの投稿より

 

写真の紙には「日本語理解できない者を、馬鹿という。ルールを、守れない者も同様。迷惑と、わかりませんか?」と印刷されていました。路面には白い字で「前」などと書き込まれていて、駐車枠の奥には建物のエアコン室外機が並んでいる様子も写っています。

 

投稿者は「前向き駐車」を逆に覚えていた

「前向き駐車」は、車の前を駐車枠の奥(車止めや壁の側)に向け、頭から入れる停め方のことです。リプ欄で教えられた投稿者は、バックで入れる停め方のことだと思っていたと明かしました。

 

路面の字を「翻訳」したリプには3000件を超えるいいねが付いています。

 

引用では、逆に覚えている人がいたことへの驚きが目立ちます。前向き駐車を指定するのは、近くの家に排気ガスや音が向かわないようにするためで、住宅地のコインパーキングでよく見られるといいます。

 

「前向き」は誰から見た向き?

一方で、言葉そのものが分かりにくいという声も少なくありません。NHK放送文化研究所のコラムも、「前向き」は運転する人から見た向きで、通りがかった人から見ると逆に感じられるとして、紛らわしい言葉だと書いています。「前向き駐車」は主な辞書には見当たらず、書き言葉のデータベースでは同じ意味の「前進駐車」のほうが出てくるそうです。

 

看板はなし 路面の字は停めた後に?

このコインパーキングには、前向き駐車を求める看板はなかったそうです。投稿者は、路面の字も停めたときには書かれていなかった気がすると話しています。

 

室外機に排気ガスは迷惑の声も

写真に室外機が写っていたことから、家の側に排気ガスが行くのを嫌ったのでは、という見方も出ています。ただ投稿者によると、反対側に停めていた、後ろに何もない車にも同じ紙が置かれていたそうです。

 

前向き駐車の意味を知らなかった側に厳しい声もあります。

 

出典一覧

 

フルスロ
フルスロ
「日本語理解できない者を、馬鹿という」の紙がいちばん読みにくい日本語なのは笑うとこやろか。看板も出さんと路面に落書きして紙で罵るより、管理会社に看板1枚頼んだほうがよっぽど伝わるで
1

自分の代わりにクソリプを送ってくれる「発言代行」アカウントがTwitterで話題に。凍結や反撃のリスクなく使えるという闇深サービスへの反応をまとめました。

2

定食屋で「からあげ」を頼んだら本当にからあげだけが来てしまい、今さら言い出せず恥ずかしいというスレ主。5ちゃんねる民の温かいツッコミをまとめました。

3

新卒社員に忘年会の幹事を任せたら会場は鳥貴族だった…という5ちゃんねるのスレッド。安くていいのか、そもそも開催がダメなのか、賛否の声をまとめました。

-X話題・炎上
-, , ,