X話題・炎上

カイ・セナット、新幹線で配信中に「静かに」と注意される

アメリカの人気配信者カイ・セナット(Kai Cenat)さんが、日本の新幹線の車内で食べ物レビューの配信をしていたところ、乗務員から「静かに」と注意される場面がありました。注意されたカイさんはすぐに声を落としたようで、この切り抜き動画がXで大きく広がっています。

 

ポストには「日本の新幹線で食べ物レビュー中、しゃべるのをやめるよう言われるカイ・セナット」と書かれています。

 

車内でのレビュー配信に「静かに」

動画の中でカイさんは、新幹線の座席で食べ物を紹介しながらカメラに向かって話していました。そこへ乗務員が近づいて注意すると、カイさんは反論せずに配信のトーンを落としています。

日本語でもこの場面は紹介されていて、「大声で騒がなきゃ大丈夫な気がするけど、これはアウト?」と疑問を投げかける人もいました。

 

「国境を閉じろ」ポストに3万超のいいね

この動画を引用して「Seriously though close the borders(いや本当に、国境を閉じてくれ)」とポストしたのが、日本関連の発信で知られるガロウド・リーディーさんです。このポストには3万件を超えるいいねが付きました。

 

ただ、リプ欄には外国人や人種をおとしめる書き込みも集まったようで、リーディーさんはその後、「リプ欄に変な差別主義者が多い」「問題にしているのはこの人の迷惑配信のようなやり方で、日本にはもう迷惑配信者は十分いる」「電車では言われる前に静かにしてほしい」とポストしています。

 

「注意されたらちゃんと従った」と評価する声も

一方で、注意を素直に聞いた点を評価する声も少なくありません。訪日客の増加とXの自動翻訳のおかげで、アメリカ人は出身に関係なく注意されれば従う傾向があり、比較的現地のマナーを尊重していることが見えてきた、という引用ポストにも2万件を超えるいいねが付いています。

Thanks to the increase in tourism and X’s automatic translation, it has become apparent that Americans, regardless of their backgrounds, tend to be relatively more respectful of local customs than people from many other countries because they generally comply when reprimanded.

 

元の動画へのリプにも、「人前で騒ぐ配信者にはもともと悪い印象を持っているけど、ちゃんと礼儀正しくしてくれると一気に見直す」「少なくとも言うことを聞いて静かになった」といった声がありました。

@scubaryan_ I tend to to have a default negative opinion of personality streamers in public, but when they actually are just respectful, it causes a big boost in my opinion of them. Hats off to Kai.

 

カイさんの日本での配信は、ほかにも渋谷でのマリオカート(公道カート)などが切り抜かれて出回っています。

 

フルスロ
フルスロ
注意されて素直に黙ったら褒められるって、ハードル低すぎひんか。そもそも新幹線で配信せんかったら、誰も何も言わんかったんやで
1

自分の代わりにクソリプを送ってくれる「発言代行」アカウントがTwitterで話題に。凍結や反撃のリスクなく使えるという闇深サービスへの反応をまとめました。

2

定食屋で「からあげ」を頼んだら本当にからあげだけが来てしまい、今さら言い出せず恥ずかしいというスレ主。5ちゃんねる民の温かいツッコミをまとめました。

3

新卒社員に忘年会の幹事を任せたら会場は鳥貴族だった…という5ちゃんねるのスレッド。安くていいのか、そもそも開催がダメなのか、賛否の声をまとめました。

-X話題・炎上